آيات‌ قرآنيّۀ دالّه‌ بر اينكه‌ موجودات‌ اندازه‌گيري‌ شده‌ هستند

امّا آيات‌ قرآنيّه‌ دالّۀ بر لزوم‌ تفاوت‌ در ميان‌ افراد بشر ، با آنكه‌ اين‌ بحث‌ نيز اقتضاي‌ تطويل‌ را دارد ولي‌ ما فقط‌ به‌ چند آيۀ مباركه‌ در اينجا اكتفا مي‌كنيم‌:

1 ـ وَ إِن‌ مِّن‌ شَيْءٍ إِلَّا عِندَنَا خَزَآئِنُهُ وَ مَا نُنَزِّلُهُ إِلَّا بِقَدَرٍ مَّعْلُومٍ[130].

«و هيچ‌ چيزي‌ موجود نمي‌شود مگر آنكه‌ خزينه‌ها و معدن‌ هايش‌ در نزد ماست‌؛و ما آن‌ چيز را (از آن‌ خزينه‌ و معدن‌ ها) فرود نمي‌آوريم‌ مگر به‌ اندازۀ مشخّص‌ و دانسته‌ شده‌.»

2 ـ إِنَّا كُلَّ شَيْءٍ خَلَقْنَـٰهُ بِقَدَرٍ * وَ مَآ أَمْرُنَآ إِلَّا وَ'حِدَةٌ كَلَمْحِ بِالْبَصَرِ [131].

‌ «تحقيقاً ما تمام‌ چيزها را از روي‌ اندازه‌ آفريده‌ايم‌ . و امر ما نيست‌ مگر يكي‌ ، مانند مژه‌ بر هم‌ نهادن‌ چشم‌!»

‌ 3 ـ وَ لَوْ بَسَطَ اللَهُ الْرِّزْقَ لِعِبَادِهِ لَبَغَوْا فِي‌ الارْضِ وَلَـٰكِن‌ يُنَزِّلُ بِقَدَرٍ مَّا يَشَآءُ إِنَّه بِعِبَادِهِ خَبِيرُ بَصِيرٌ .[132]

«و اگر خداوند روزي‌ دادن‌ را براي‌ بندگانش‌ گسترش‌ دهد تحقيقاً ايشان‌ در روي‌ زمين‌ تجاوز و تعدّي‌ و ستم‌ مي‌نمايند ، وليكن‌ به‌ اندازه‌اي‌ كه‌ خودش‌ مي‌خواهد روزي‌ را فرود مي‌آورد . تحقيقاً او به‌ بندگانش‌ خبير بصير است‌.»

4 ـ مَا كَانَ عَلَي‌ النَّبِيِّ مِنْ حَرَجٍ فِيمَا فَرَضَ اللَهُ لَهُ سُنَّةَ اللَهِ فِي‌ الَّذِينَ خَلَوْا مِن‌ قَبْلُ وَ كَانَ أَمْرُ اللَهِ قَدَرًا مَّقْدُورًا .[133]

«براي‌ اين‌ پيامبر دربارۀ آنچه‌ را كه‌ خداوند براي‌ وي‌ فرض‌ و واجب

صفحه 171

نموده‌است‌ هيچ‌ گرفتگي‌ و حرج‌ و تنگي‌ نيست‌ . آنست‌ سنّت‌ خداوند دربارۀ پيامبراني‌ كه‌ پيش‌ از او آمده‌اند؛و امر خدا پيوسته‌ به‌ قدر معيّن‌ و اندازه‌اي‌ محدود بوده‌ است‌.»

5 ـ تَبَارَكَ الَّذِي‌ نَزَّلَ الْفُرْقَانَ عَلَي‌' عَبْدِهِ لِيَكُونَ لِلْعَـٰلَمِينَ نَذِيرًا * الَّذِي‌ لَهُ مُلْكُ السَّمَـٰوَ'تِ وَ الارْضِ وَ لَمْ يَتَّخِذْ وَلَدًا وَ لَمْ يَكُن‌ لَّهُ شَرِيكٌ فِي‌ الْمُلْكِ وَ خَلَقَ كُلَّ شَيْءٍ فَقَدَّرَهُ تَقْدِيرًا .[134]

«پاك‌ و تنزيه‌ گرديده‌ شده‌ است‌ آن‌ كس‌ كه‌ فرقان‌ را بر بنده‌اش‌ تدريجاً نازل‌ كرد تا ترساننده‌ باشد جهانيان‌ را؛آن‌ كس‌ كه‌ از براي‌ اوست‌ پادشاهي‌ و صاحب‌ اختياري‌ آسمانها و زمين‌ ، و براي‌ خود فرزندي‌ را اتّخاذ ننموده‌ است‌ ، و براي‌ وي‌ شريكي‌ در حكمراني‌اش‌ نيست‌ ، و تمام‌ اشياء را او آفريده‌ است‌ ، پس‌ آن‌ اشياء را به‌ قدر محدود و اندازۀ معيّن‌ اندازه‌ بندي‌ نموده‌ است‌.»

6 ـ سَبِّـحِ اسْمَ رَبِّكَ الاعْلَي‌ * الَّذِي‌ خَلَقَ فَسَوَّي‌' * وَ الَّذِي‌ قَدَّرَ فَهَدَي‌' .[135]

«به‌ پاكي‌ و پاكيزگي‌ ياد كن‌ اسم‌ پروردگارت‌ را كه‌ عُلوّ و بلندي‌اش‌ افزون‌ است‌ از همه‌؛آن‌ كس‌ كه‌ موجودات‌ را آفريد و تسويه‌ فرمود آنها را؛و آن‌ كس‌ كه‌ موجودات‌ را اندازه‌بندي‌ كرد ، و پس‌ از آن‌ در راه‌ كمالشان‌ سير داد و هدايت‌ كرد.»

كلام‌ راقي‌ هِشام‌ بن‌ حَكَم‌ در ردّ ثَنَويّه‌

بالجمله‌ ، در اينجا كه‌ ميخواهيم‌ اين‌ بحث‌ را كه‌ در ردّ و ابطال‌ مذهب‌ دَهريّون‌ و مادّيّون‌ و كمونيستها و ثَنَويّه‌ و معتقدين‌ به‌ اصالة‌ الوجود و الماهيّة‌ معاً همچون‌ شيخ‌ أحمد احسائي‌ بود خاتمه‌ دهيم‌ ، مناسب‌ است‌ گفتاري‌ را از عالم‌

صفحه 172

جليل‌ و متكلّم‌ نبيل‌ و حكيم‌ فلسفه‌ خواندۀ شيعه‌ كه‌ از تلامذۀ حضرت‌ امام‌ جعفر صادق‌ عليه‌ السّلام‌ يعني‌ هِشام‌ بن‌ حَكَم‌ است‌ ، و در ابطال‌ مذهب‌ ثنويّه‌ ميتوان‌ از بهترين‌ براهين‌ و ادلّه‌ آنرا محسوب‌ داشت‌؛ذكر كنيم‌:

دكتر أحمد أمين‌ مصري‌ در ضمن‌ بحث‌ خود از احوال‌ و آراء هِشام‌ بن‌ حَكَم‌ گويد:

وَ جآءَهُ رَجُلٌ مُلْحِدٌ فَقالَ لَهُ: أنَا أقولُ بِالاِثْنَيْنِ ، وَ قَدْ عَرَفْتُ إنْصافَكَ . فَلَسْتُ أخافُ مُشاغَبَتَكَ !

فَقامَ هِشامٌ وَ هُوَ مَشْغولٌ بِثَوْبٍ يَنْشُرُهُ وَ قالَ: حَفِظَكَ اللَهُ !

هَلْ يَقْدِرُ أحَدُهُما عَلَي‌ أنْ يَخْلُقَ شَيْئًا لا يَسْتَعينُ بِصاحِبِهِ عَلَيْهِ ؟!

قالَ: نَعَمْ !

قالَ هِشامٌ: فَما تَرْجو مِنِ اثْنَيْنِ ؟! واحِدٌ خَلَقَ كُلَّ شَيْءٍ أصَحُّ لَكَ !

فَقالَ الرَّجُلُ: لَمْ يُكَلِّمْني‌ بِهَذا أحَدٌ قَبْلَكَ! [136]

«مرد ملحد و زنديقي‌ نزد او آمد و گفت‌: من‌ معتقد به‌ دو اصل‌ قديم‌ ازلي‌ هستم‌ ، و انصاف‌ تو را دريافته‌ام‌ . و از آنكه‌ احياناً بخواهي‌ شرّي‌ و فتنه‌اي‌ انگيزي‌ من‌ ترسان‌ نمي‌باشم‌ .

هشام‌ در حاليكه‌ مشغول‌ باز كردن‌ پارچه‌اي‌ بود از جاي‌ خود برخاست‌ و به‌ او گفت‌:

خداوند محفوظت‌ بدارد !

آيا يكي‌ از آن‌ دو تا اصل‌ قديم‌ ازلي‌ ، توانائي‌ آن‌ را دارد كه‌ بدون‌ آنكه‌ از ديگري‌ كمك‌ بگيرد بتواند چيزي‌ را بيافريند ؟!

گفت‌: آري‌ !

صفحه 173

هشام‌ گفت‌: بنابراين‌ از دوتاي‌ آنها چه‌ انتظار داري‌ ؟! يكي‌ از آنها كه‌ تمام‌ اشياء را آفريده‌ است‌ ، براي‌ تو استوارتر است‌ !

آن‌ مرد گفت‌: به‌ مانند اين‌ سخن‌ ، احدي‌ پيش‌ از تو با من‌ تكلّم‌ ننموده‌ است‌!»

اين‌ برهان‌ قويم‌ هشام‌ در صورت‌ قدرت‌ يكي‌ از آن‌ دو مي‌باشد كه‌ بدون‌ كمك‌ گرفتن‌ از ديگري‌ در آفرينش‌ چيزي‌ ، آن‌ چيز را خلق‌ كند؛امّا اگر او جواب‌ مي‌داد به‌ عدم‌ قدرت‌ ، در اينصورت‌ هشام‌ مي‌گفت‌: پس‌ مجموعۀ دو اصل‌ قديم‌ كه‌ مجموعاً با هم‌ بتوانند چيزي‌ را خلق‌ كنند ، يك‌ اصل‌ محسوبند و اوست‌ تنها خداوند ازلي‌ و قديمي‌ !

صفحه 175

صفحه 177

أعوذُ بِاللَهِ مِنَ الشَّيْطانِ الرَّجيم‌

بِسْـمِ اللَهِ الـرَّحْمَنِ الـرَّحيم‌

وَ صَلَّي‌ اللَهُ عَلَي‌ سَيِّدِنا مُحَمَّدٍ وَ ءَالِهِ الطَّيِّبينَ الطّاهِرينَ

وَ لَعْنَةُ اللَهِ عَلَي‌ أعْدآ ئِهِمْ أجْمَعينَ مِنَ الآنَ إلَي‌ قيامِ يَوْمِ الدّينِ

وَ لا حَوْلَ وَ لا قُوَّةَ إلاّ بِاللَهِ الْعَليِّ الْعَظيم‌

قال‌ اللهُ الحكيمُ في‌ كتابِه‌ الكريم‌:

اللَهُ خَـٰلِقُ كُلِّ شَيْءٍ وَ هُوَ عَلَي‌' كُلِّ شَيْءٍ وَكِيلٌ . [137]

(آيۀ شصت‌ و دوّم‌ ، از سورۀ زُمر: سي‌ و نهمين‌ سوره‌ از قرآن‌ كريم‌)

«خداوند است‌ آفرينندۀ تمام‌ چيزها ، و اوست‌ كه‌ بر تمام‌ چيزها حافظ‌ و نگهبان‌ است‌.»

و پس‌ از اين‌ آيه‌ ، آيات‌ مباركات‌ ذيل‌ وارد است‌:

لَهُ مَقَالِيدُ السَّمَـٰوَ'تِ وَ الارْضِ وَ الَّذِينَ كَفَرُوا بِـَايَـٰتِ اللَهِ أُولَـائكَ هُمُ الْخَـٰسِرُونَ . قُلْ أَفَغَيْرَ اللَهِ تَأْمُرُوٓنِّي‌ٓ أَعْبُدُ أَيُّهَا الْجَـٰهِلُونَ . وَ لَقَدْ أُوحِيَ إِلَيْكَ وَ إِلَي‌ الَّذِينَ مِن‌ قَبْلِكَ لَئنْ أَشْرَكْتَ لَيَحْبَطَنَّ عَمَلُكَ

صفحه 178

وَ لَتَكُونَنَّ مِنَ الْخَـٰسِرِينَ . بَلِ اللَهَ فَاعْبُدْ وَ كُن‌ مِّنَ الشَّـٰكِرِينَ ‌ وَ مَا قَدَرُوا اللَهَ حَقَّ قَدْرِهِ وَ الارْضُ جَمِيعًا قَبْضَتُهُ و يَوْمَ الْقِيَـٰمَةِ وَالسَّمَـٰوَ 'تُ مَطْوِيَّـٰتُ بِيَمِينِهِ سُبْحَـٰنَهُ وَ تَعَـٰلَي‌' عَمَّا يُشْرِكُونَ .

«از اختصاصات‌ اوست‌ كليدهاي‌ خزائن‌ آسمانها و زمين‌ . و كسانيكه‌ كافر شده‌اند به‌ آيات‌ خداوند ، تحقيقاً و واقعاً فقط‌ ايشانند زيانكاران‌ و خسارت‌ زدگان‌ .

بگو (اي‌ پيامبر): آيا شما مرا امر مي‌كنيد كه‌ غير خدا را بپرستم‌ اي‌ گروه‌ سفيهان‌ و نادانان‌ ؟!

با وجود آنكه‌ به‌ سوي‌ تو و به‌ سوي‌ پيغمبران‌ پيشين‌ از تو وحي‌ شده‌ است‌ كه‌ هر آينه‌ اگر غير خدا را پرستش‌ كني‌ عملت‌ نابود ميگردد؛و البتّه‌ در آنصورت‌ تو از زيانكاران‌ خواهي‌ بود . بلكه‌ تنها خدا را عبادت‌ كن‌ و از سپاسگزاران‌ باش‌ !

(افراديكه‌ غير خدا را ميپرستند و يا في‌ الجمله‌ براي‌ وي‌ اثري‌ در جهان‌ و عالم‌ ايجاد معتقدند) قدر و قيمت‌ خدا را آنطور كه‌ بايد و شايد تقدير نكرده‌اند، در حاليكه‌ تمامي‌ زمين‌ در روز بازپسين‌ در يدِ قدرت‌ اوست‌ ، و آسمانها در دست‌ سلطنت‌ و اقتدار او پيچيده‌ شده‌ است‌ . پاك‌ و منزّه‌ و مقدّس‌ است‌ او ، و بلند مرتبه‌ و عالي‌ درجه‌ است‌ از آنچه‌ را كه‌ براي‌ وي‌ شريك‌ قرار ميدهند . (يا به‌ شرك‌ جليّ و يا به‌ شرك‌ خفيّ ، همچون‌ كسانيكه‌ براي‌ اشياء و افعال‌ خارجيّه‌ اثري‌ را قائلند ، و بدون‌ حيطۀ خالقيّت‌ پروردگار آنها را مؤثّر در عالم‌ وجود و قضا و قدر ميدانند.)»

حقّ سُبحانه‌ و تعالي‌ ، عين‌ وجود و حقيقت‌ هستي‌ است‌

آيت‌ ربّاني‌ و حكيم‌ متألّه‌ صمداني‌ و عارف‌ محقّق‌ و فقيه‌ مدقّق‌: ملاّ محمّد محسن‌ فيض‌ كاشاني‌ قدّس‌ اللهُ تُربتَه‌ فرموده‌ است‌:

صفحه 179

‎ كَلِمَةٌ بِها يَتَبَيَّنُ مَعْنَي‌ الْوُجودِ وَ أنَّهُ عَيْنُ الْحَقِّ سُبْحانَهُ .

«گفتاري‌ كه‌ با آن‌ روشن‌ ميگردد معني‌ وجود و اينكه‌ وجود عين‌ حقّ سبحانه‌ مي‌باشد.»

شكّ نيست‌ كه‌ هرچه‌ غير هستي‌ است‌ ، در هست‌ شدن‌ و هست‌ بودن‌ محتاج‌ است‌ به‌ هستي‌ . و هستي‌ به‌ خود هست‌ ، نه‌ هستي‌ ديگر . و هرچه‌ محتاج‌ است‌ ، نه‌ حقّ است‌ .

پس‌ حقّ عين‌ هستي‌ باشد كه‌ به‌ خود هست‌ است‌ و همۀ چيزها به‌ او هستند . چون‌ نور كه‌ بنفس‌ خود روشن‌ است‌ نه‌ به‌ روشنائي‌ ديگر؛و روشنائي‌ همۀ چيزها بدوست‌ . پس‌ همۀ چيزها به‌ حقّ محتاجند و حقّ از همه‌ چيز غنيّ؛ وَ اللَهُ الْغَنِيُّ وَ أَنتُمُ الْفُقَرَآءُ . [138]

گويم‌ سخن‌ نغز كه‌ مغز سخن‌ است ‌ هستي است‌كه‌هم‌هستي و هم‌ هست‌ كُن‌ است‌

و از اينجا ظاهر مي‌شود سرّ معيّت‌ حقّ با اشياء؛چه‌ هيچ‌ چيز بي‌هستي‌ نميتواند بود . و از اينجا نيز ظاهر مي‌شود كه‌ هستي‌ ، واجب‌ الوجود است‌ و قائم‌ به‌ ذات‌ خود و متعيّن‌ به‌ ذات‌ خود؛چه‌ اگر ممكن‌ بودي‌ ، يا قائم‌ بغير ، يا متعيّن‌ بغير؛محتاج‌ بودي‌ بغير . و غير هستي‌ كائناً ما كان‌ محتاج‌ است‌ به‌ هستي‌ . پس‌ تقدّم‌ شي‌ء بر نفس‌ لازم‌ آمدي‌ . پس‌ هرچه‌ جز هستي‌ است‌ قائم‌ است‌ به‌ هستي‌، و هستي‌ قائم‌ نيست‌ به‌ هيچ‌ چيز .

پس‌ هستي‌ كه‌ عين‌ حقّ است‌ دليل‌ است‌ بر حقّ كما قال‌ أميرالمؤمنين‌: دَلَّ عَلَي‌ ذَاتِهِ بِذَاتِهِ . [139]

صفحه 180

چون‌ دهان‌ دلبران‌ در هست‌ و نيست‌ خود به‌ بود خود گواهي‌ ميدهد

و از آنچه‌ گفتيم‌ معلوم‌ شد كه‌ هستي‌ بسيط‌ است‌ من‌ جميع‌ الوجوه‌ . چه‌ اگر مركّب‌ بودي‌ محتاج‌ بودي‌ به‌ اجزاء ، و هر يك‌ از اجزاء محتاج‌ بودي‌ به‌ او . پس‌ «تقدّم‌ شي‌ء بر نفس‌» لازم‌ آمدي‌ . و نيز معلوم‌ شد كه‌ هستي‌ نه‌ همين‌ معني‌ مصدري‌ ذهني‌ است‌ كه‌ از آن‌ تعبير به‌ كَوْن‌ و حُصول‌ و تحقّق‌ كنند چرا كه‌ اين‌ امري‌ است‌ اعتباري‌ كه‌ وجود ندارد الاّ در ذهن‌ و به‌ اعتبار معتبِر . و هستي‌ چنانكه‌ گفتيم‌ مُحقِّق‌ حقايق‌ و مُذوِّت‌ ذوات‌ و محتاجٌ إليه‌ اشياء است‌ . و اين‌ معني‌ ذهني‌ وجهي‌ است‌ از وجوه‌ و عنواني‌ است‌ از عنوانات‌ او .

و چون‌ هستي‌ متعيّن‌ به‌ ذات‌ خود است‌ ، مفهوم‌ كلّي‌ نتواند بود كه‌ او را افراد متعدّده‌ باشد؛چه‌ ممتنع‌ است‌ تعدّد و انقسام‌ مر حقيقت‌ شي‌ء را الاّ به‌ امري‌ خارج‌ از آن‌ حقيقت‌ كه‌ موجب‌ تعيّن‌ افراد او شود؛و مُميِّز بعض‌ از بعض‌ باشد . و لذلك‌ قيل‌:

صِرْفُ الْوُجودِ الَّذي‌ لا أتَمَّ مِنْهُ ، كُلَّما فَرَضْتَهُ ثانيًا فَإذا نَظَرْتَ فَهُوَ هُوَ؛شَهِدَ اللَهُ أَنَّهُ لآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ . [140]

هم‌ توئي‌ اي‌ قديم‌ فرد اله ‌                         وحدت‌ خويش‌ را دليل‌ و گواه‌

شَهِدَ اللَهُ بشنو و تو بگو                               وَحْدَهُ لا إلَهَ إلاّ هُو [141]

گفتار فيض‌ كاشاني‌ (قدّه‌) در جمع‌ بين‌ ظهور و خفاء خداوند

و همچنين‌ فرمايد:

‎ كَلِمَةٌ بِها يُجْمَعُ بَيْنَ ظُهورِهِ سُبْحانَهُ وَ خَفآئِهِ .

صفحه 181

«گفتاري‌ كه‌ بدان‌ ميان‌ اين‌ دو صفت‌ مختلف‌: ظهور خداي‌ سبحان‌ و پنهان‌ بودنش‌ ميتوان‌ جمع‌ نمود.»

هستي‌ او پيداتر از هستي‌ ساير اشيا است‌؛زيرا كه‌ هستي‌ او به‌ خود پيدا و هستي‌ ساير اشياء بدو هويداست‌ . چنانكه‌ ميفرمايد: اللَهُ نُورُ السَّمَـٰوَ'تِ وَالارْضِ . [142]

چه‌ نور ، چيزي‌ را گويند كه‌ به‌ خود پيدا و پيدا كنندۀ ساير اشيا باشد .

همه‌ عالم‌ به‌ نور اوست‌ پيدا                         كجا او گردد از عالم‌ هويدا

زهي‌ نادان‌ كه‌ او خورشيد تابان‌                   به‌ نور شمع‌ جويد در بيابان‌

اشياء بی‌هستي‌ ، عدم‌ محض‌اند و مبدأ ادراك‌ همه‌ هستي‌ است‌؛هم‌ از جانب‌ مُدرِك‌ و هم‌ از جانب‌ مُدرَك‌ . و هرچه‌ را ادراك‌ كني‌ اوّل‌ هستي‌ مدرَك‌ مي‌شود و اگر چه‌ از ادراكِ اين‌ ادراك‌ غافل‌ باشي‌ ، و از غايت‌ ظهور مخفي‌ ماند . ادراك‌ مُبْصَر بي‌واسطۀ نور ديگر چون‌ شعاع‌ ، صورت‌ نبندد؛و با آنكه‌ شعاع‌ از غايت‌ ظهور در آن‌ حالت‌ غير مرئي‌ مي‌نمايد تا طائفه‌اي‌ انكار آن‌ مي‌كنند . نوري‌ كه‌ واسطۀ ادراك‌ شعاع‌ بود بر آن‌ قياس‌ بايد كرد .

نُورٌ عَلَي‌' نُورٍ يَهْدِي‌ اللَهُ لِنُورِهِ مَن‌ يَشَآءُ . [143]

« يا مَنْ هُوَ اخْتَفَي‌ لِفَرْطِ نورِهِ ، الظّاهِرُ الْباطِنُ في‌ ظُهورِهِ »

قالَ بَعْضُ الْعُلَمآءِ: لا تَتَعَجَّبْ مِنِ اخْتِفآءِ شَيْءٍ بِسَبَبِ ظُهورِهِ ، فَإنَّ الاشْيآءَ إنَّما تُسْتَبانُ بِأضْداد ها؛وَ ما عَمَّ وُجودُهُ حَتَّي‌ لا ضِدَّ لَهُ ، عَسُرَ إدْراكُهُ . فَلَوِ اخْتَلَفَ الاشْيآءُ فَدَلَّ بَعْضُها عَلَي‌ اللَهِ دونَ بَعْضٍ ، اُدْرِكَتِ التَّفْرِقَةُ عَلَي‌ قُرْبٍ؛وَ لَمّا اشْتَرَكَتْ في‌ الدَّلالَةِ عَلَي‌ نَسَقٍ واحِدٍ اُشْكِلَ

صفحه 182

الامْرُ!

وَ مِثالُهُ نورُ الشَّمْسِ الْمُشْرِقُ عَلَي‌ الارْضِ . فَإنّا نَعْلَمُ أنَّهُ عَرَضٌ مِنَالاعْراضِ يَحْدُثُ في‌ الارْضِ وَ يَزولُ عِنْدَ غَيْبَةِ الشَّمْسِ . فَلَوْ كانَتِ الشَّمْسُ دآئِمَةَ الإشْراقِ لا غُروبَ لَها لَكُنّا نَظُنُّ أنْ لا هَيْئَةَ في‌ الاجْسامِ إلاّ ألْوانُها؛وَ هيَ السَّوادُ وَ الْبَياضُ .

فَأمّا الضَّوْءُ فَلا نُدْرِكُهُ وَحْدَهُ ، لَكِنْ لَمّا غابَتِ الشَّمْسُ وَ اُظْلِمَتِ الْمَواضِعُ اُدْرِكَتْ تَفْرِقَةٌ بَيْنَ الْحالَتَيْنِ . فَعَلِمْنا أنَّ الاجْسامَ قَدِ اسْتَضآءَتْ بِضَوْءٍ ، وَ اتَّصَفَتْ بِصِفَةٍ فارَقَتْها عِنْدَ الْغُروبِ؛فَعَرَفْنا وُجودَ النّورِ بِعَدَمِهِ .

وَ ما كُنّا نَطَّلِعُ عَلَيْهِ لَوْلا عَدَمُهُ إلاّ بِعُسْرٍ شَديدٍ ، وَ ذَلِكَ لِمُشاهَدَتِنا الاجْسامَ مُتَشابِهَةً غَيْرَ مُخْتَلِفَةٍ في‌ الظَّلامِ وَ النّورِ .

هَذا مَعَ أنَّ النّورَ أظْهَرُ الْمَحْسوساتِ ، إذْ بِهِ يُدْرَكُ سآئِرُ الْمَحْسوساتِ . فَما هُوَ ظاهِرٌ بِنَفْسِهِ وَ هُوَ مُظْهِرٌ لِغَيْرِهِ ، انْظُرْ كَيْفَ تُصُوِّرَ اسْتِبْهامُ أمْرِهِ بِسَبَبِ ظُهورِهِ لَوْلا طَرَيانُ ضِدِّهِ . فَإذَنِ الْحَقُّ سُبْحانَهَ هُوَ أظْهَرُ الامورِ وَ بِهِ ظَهَرَتِ الاشْيآءُ كُلُّها . وَ لَوْ كانَ لَهُ عَدَمٌ أوْ غَيْبَةٌ أوْ تَغَيُّرٌ لَانْهَدَمَتِ السَّمَواتُ وَ الارْضُ وَ بَطَلَ الْمُلْكُ وَ الْمَلَكوتُ وَ لَادْرِكَتِ التَّفْرِقَةُ بَيْنَ الْحالَتَيْنِ !

وَ لَوْ كانَ بَعْضُ الاشْيآءِ مَوْجودًا بِهِ وَ بَعْضُها مَوْجودًا بِغَيْرِهِ لَادْرِكَتِ التَّفْرِقَةُ بَيْنَ الشَّيْئَيْنِ في‌ الدَّلالَةِ، وَلَكِنْ دَلالَتُهُ عآمَّةٌ في‌ الاشْيآءِ عَلَي‌ نَسَقٍ واحِدٍ وَ وُجودُهُ دآئِمٌ في‌ الاحْوالِ يَسْتَحيلُ خِلافُهُ؛ فَلا جَرَمَ أوْرَثَ شِدَّةُ الظُّهورِ خَفآءً. [144]

صفحه 183 (ادامه پاورقی)

صفحه 184

روحي‌ است‌ بي‌نشان‌ و ما غرقه‌ در نشانش‌ جاني‌ است‌ بي‌مكان‌ و سر تا قدم‌ مكانش‌

خواهي‌ كه‌ بيابي‌ يك‌ لحظه‌اي‌ مجويش‌ خواهي‌ كه‌ تا بداني‌ يك‌ لحظه‌اي‌ مدانش‌

* * *

خَفيٌّ لإفْراطِ الظُّهورِ تَعَرَّضَتْ                             لإدْراكِهِ أبْصارُ قَوْمٍ أخافِشِ

وَ حَظُّ الْعُيونِ الزُّرْقِ مِنْ نورِ وَجْهِهِ         لِشِدَّتِهِ حَظُّ الْعُيونِ الْعَوامِشِ [145]

* * *

اي‌ تو مخفي‌ در ظهور خويشتن‌                         وي‌ رُخت‌ پنهان‌ به‌ نور خويشتن‌

لَقَدْ ظَهَرْتَ فَلا تَخْفَي‌ عَلَي‌ أحَدٍ                     إلاّ عَلَي‌ أكْمَهٍ لا يَعْرِفُ الْقَمَرا

لَكِنْ بَطَنْتَ بِما أظْهَرْتَ مُحْتَجِبًا         وَ كَيْفَ يُعْرَفُ مَنْ بِالْعُرْفِ إسْتَتَرا [146]

حجاب‌ روي‌ تو هم‌ روي‌ تست‌ در همه‌ حال‌ نهاني‌ از همه‌ عالم‌ ز بسكه‌ پيدائي‌

صفحه 185

کلام أميرالمؤمنين‌ عليه‌ السّلام‌: ظَاهِرٌ فِي‌ غَيْبٍ ، وَ غَآئِبٌ فِي‌ ظُهُورٍ

قَالَ أَمِيرُالْمُؤْمِنِينَ: لَمْ تُحِطْ بِهِ الاوْهَامُ ، بَلْ تَجَلَّي‌ لَهَا بِهَا؛وَ بِهَا امْتَنَعَ مِنْهَا[147] . وَ قَالَ: ظَاهِرٌ فِي‌ غَيْبٍ؛وَ غَآئِبٌ فِي‌ ظُهُورٍ . [148]

وَ قَالَ: لَا يَجِنُّهُ الْبُطُونُ عَنِ الظُّهُورِ؛وَ لَا يَقْطَعُهُ الظُّهُورُ عَنِ الْبُطُونِ . قَرُبَ فَنَأَي‌ ، وَ عَلَا فَدَنَا ، وَ ظَهَرَ فَبَطَنَ ، وَ بَطَنَ فَعَلَنَ ، وَ دَانَ وَ لَمْ يُدَنْ . أَيْ ظَهَرَ وَ غَلَبَ وَ لَمْ يُغْلَبْ[149]

وَ رَوَي‌ الشَّيْخُ الصَّدُوقُ فِي‌ «مَعَانِي‌ الاخْبَارِ» بِإسْنَادِهِ عَنْهُ ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَهِ صَلَّي‌ اللَهُ عَلَيْهِ وَ ءَالِهِ وَ سَلَّمَ: التَّوْحِيدُ ظَاهِرُهُ فِي‌ بَاطِنِهِ؛وَ بَاطِنُهُ فِي‌ ظَاهِرِهِ . ظَاهِرُهُ مَوْصُوفٌ لَا يُرَي‌؛وَ بَاطِنُهُ مَوْجُودٌ لَا يَخْفَي‌ .

يُطْلَبُ بِكُلِّ مَكَانٍ ، وَ لَمْ يَخْلُ مِنْهُ مَكَانٌ طَرْفَةَ عَيْنٍ . حَاضِرٌ غَيْرُ مَحْدُودٍ وَ غَآئِبٌ غَيْرُ مَفْقُودٍ . [150]

صفحه 186

قالَ بَعْضُهُمْ: ما ظَهَرَ بِشَيْءٍ مِنَ الْمَظاهِرِ إلاّ وَ قَدِ احْتَجَبَ بِهِ؛وَ ما احْتَجَبَ بِشَيْءٍ إلاّ وَ قَدْ ظَهَرَ فيهِ . [151]

وَ قالَ ءَاخَرُ: نشايد كه‌ غيري‌ او را حجاب‌ آيد؛چه‌ حجاب‌ محدود را باشد و او را حدّ نيست‌. [152]

آية‌ الله‌ محقّق‌ مدقّق‌ ، العالِمُ الكُلّ ، الشّاعِرُ البحّاثُ المِنطيقُ ، فقيه‌ عاليمقام‌ و حكيم‌ ذوالعزَّة‌ و الإكرام‌ ، كه‌ از نوادر دهر و نوابغ‌ عصر و جامع‌ جميع‌ علوم‌ مختلفه‌ و دانشهاي‌ متفاوته‌ بوده‌ است‌؛و حقير يكي‌ دو سال‌ در بدء ورودم‌ به‌ نجف‌ اشرف‌ از طلعتش‌ بهرمند مي‌شدم‌ بدون‌ آنكه‌ توفيق‌ استفاده‌ از فيض‌ محضرش‌ را پيدا كنم‌: [153]

صفحه 187

الشَّيخ‌ محمّد الحُسَين‌ آل‌ كاشفِ الغِطاءِ أعلَي‌ اللهُ تعالَي‌ مقامَه‌ كتابي‌ نوشته‌ است‌ به‌ نام‌ «الفِردَوسُ الاعلَي‌» كه‌ جناب‌ صديق‌ ارجمندمان‌ مرحوم‌ آية‌ الله‌ شهيد حاج‌ سيّد محمّد علي‌ قاضي‌ طباطبائي‌ رضوانُ الله‌ عليه‌ بر

صفحه 188

آن‌ تعليقه‌ نوشته‌ و كراراً به‌ طبع‌ رسيده‌ است‌ .

در اين‌ كتاب‌ علاوه‌ بر مسائلي‌ ، از چهار مسألة‌ مهمّ حكمت‌ بحث‌ شده‌ است‌:

1 ـ الواحِدُ لا يَصْدُرُ عنه‌ إلاّ الواحِدُ . 2 ـ مَعنَي‌ العُقولِ العَشَرَة . 3 ـ وَحْدَةُ الوُجودِ و المَوجُود . 4 ـ المَعادُ الجِسْمانيّ .

و انصافاً كتاب‌ بسيار نفيس‌ و زيبنده‌اي‌ است‌؛و مطالب‌ آن‌ در كمال‌ اتقان‌ و استحكام‌ . چون‌ حقير دربارۀ مسألۀ توحيد حقّۀ صِرفۀ الهيّه‌ بحثي‌ را از بحث‌ سوّم‌ آن‌ كه‌ مطلب‌ وحدت‌ وجود و موجود باشد ، در جائي‌ بهتر و مختصرتر و شيواتر و برهاني‌تر و با عباراتي‌ دلنشين‌تر و جالب‌تر نيافته‌ام‌ ، سزاوار است‌ در اينجا براي‌ مزيد معرفت‌ و فتح‌ مطالب‌ غامضه‌اي‌ كه‌ براي‌ بعضي‌ حاصل‌ مي‌شود ، عين‌ عبارات‌ وي‌ را ترجمه‌ نموده‌ و به‌ اطّلاع‌ شيفتگان‌ عرفان‌ حضرت‌ سبحان‌ و والهان‌ و شوريدگان‌ حكمت‌ و برهان‌ خداوند رحمن‌ برسانم‌؛شايد از آن‌ بهره‌اي‌ گيرند و مسألۀ توحيد با اين‌ منطق‌ متين‌ و برهان‌ راستين‌ فقيه‌ دانشمند و متضلِّع‌ اهل‌ بيت‌ حلّ گردد؛و پس‌ از آن‌ بحول‌ الله‌ و قوّته‌ شبهه‌اي‌ باقي‌ نماند؛وي‌ ميفرمايد:

بحث‌ گرانقدر آل‌ كاشف‌ الغطاء در وحدت‌ وجود و موجود

‎ وحدتِ وجود ، يا وحدتِ موجود:

اين‌ قضيّه‌ از اُمّهات‌ يا از مهمّات‌ قضاياي‌ فلسفۀ الهيّه‌ مي‌باشد كه‌ اتّصال‌ وثيقي‌ به‌ علم‌ حكمت‌ عاليه‌ و الهيّات‌ بالمعني‌ الاعمّ دارد كه‌ در آن‌ از امور عامّه‌ مانند وجود و موجود ، و مانند واجب‌ و ممكن‌ ، و علّت‌ و معلول‌ ، و وحدت‌ و كثرت‌ و أمثالها از آنچه‌ را كه‌ تعلّق‌ به‌ موضوع‌ خاصّي‌ و يا حقيقت‌ معيّنه‌اي‌ از انواع‌ ، نه‌ در ذهن‌ و نه‌ در خارج‌ ندارد بحث‌ مي‌شود . و براي‌ تمهيد و مقدّمۀ آن‌ ميگوئيم‌:

از جمله‌ مسائل‌ خلافيّه‌ ميان‌ حكماء اسلام‌ و فلاسفۀ مسلمين‌ ، مسألة

صفحه 189

اصالت‌ وجود يا اصالت‌ ماهيّت‌ است‌ . بدين‌ معني‌ كه‌ آيا آنچه‌ در متن‌ خارج‌ و اعيان‌ موجودات‌ تحقّق‌ دارد عبارت‌ است‌ از وجود ، و ماهيّت‌ امري‌ است‌ اعتباري‌ كه‌ از وجود محدود مقيّد متعيّن‌ به‌ تعيّني‌ كه‌ آنرا از غيرش‌ ـ از جهت‌ جنس‌ يا نوع‌ يا غير اين‌ دو از سائر اعتبارات‌ ـ جدا مي‌كند انتزاع‌ ميگردد؛و يا آنكه‌ آنچه‌ در ظرف‌ عين‌ خارجي‌ و نفس‌ الامر و واقع‌ تحقّق‌ دارد عبارت‌ است‌ از ماهيّت‌ ، و وجود امري‌ است‌ اعتباري‌ خارج‌ از ماهيّت‌ و انتزاع‌ شدۀ از آن‌ كه‌ به‌ نحو «خارج‌ مَحمول‌» بر آن‌ حمل‌ مي‌شود نه‌ به‌ نحو «محمولات‌ به‌ ضميمه‌» .

مثلاً دربارۀ آتش‌ ، وقتيكه‌ ماهيّت‌ آن‌ متحقّق‌ شود و آثار خاصّۀ آن‌ از روشنائي‌ بخشيدن‌ و سوزاندن‌ و حرارت‌ بر آن‌ مترتّب‌ شود؛در اينصورت‌ صحيح‌ است‌ كه‌ وجود را از آن‌ انتزاع‌ نمائيم‌ و بر آن‌ حمل‌ كنيم‌ و بگوئيم‌: آتش‌ موجود است‌ ، و گرنه‌ آتش‌ معدوم‌ است‌ .

و اين‌ عقيده‌ ، يعني‌ عقيده‌ به‌ أصالة‌ الماهيّة‌ و اينكه‌ وجود در جميع‌ موجودات‌ حتّي‌ واجب‌ الوجود امري‌ است‌ اعتباري‌ محض‌ ، ظاهراً همان‌ عقيده‌اي‌ است‌ كه‌ ميان‌ حكماء تا اوائل‌ قرن‌ يازدهم‌ مشهور بوده‌ است‌ . و بر همين‌ اساس‌ مبتني‌ مي‌باشد شبهۀ حكيم‌ ابن‌ كَمّونه‌ [154] كه‌ بدان‌ بر توحيد حقّ تعالي‌ اشكال‌ كرده‌ است‌ . بدين‌ تقريب‌:

صفحه  190

«چه‌ مانعي‌ دارد كه‌ در ظرف‌ تحقّق‌ و نفس‌ الامر و واقع‌ ، دو هويّت‌ مجهول‌ الكُنْه‌ و الحقيقة‌ ، و بسيط‌ و متباين‌ با همديگر در تمام‌ ذات‌ و شؤون‌ ذاتشان‌ بوده‌ باشد كه‌ از آن‌ دو تا وجوب‌ وجود انتزاع‌ گردد . و آن‌ وجود انتزاعي‌ بر هر يك‌ از آن‌ دو حمل‌ شود به‌ نحو خارج‌ محمول‌ نه‌ محمول‌ به‌ ضميمه‌ .

زيرا بالفرض‌ ذات‌ هر يك‌ از آن‌ دو بسيط‌ است‌ و در آن‌ تركيب‌ نيست‌ ، بعلّت‌ آنكه‌ تركيب‌ ملازم‌ با امكان‌ است‌؛در حاليكه‌ ما وجوب‌ هر يك‌ از آن‌ دو را مورد فرض‌ خود قرار داده‌ايم‌.»

و اين‌ شبهه‌ در عصر وي‌ بر اساطين‌ و علماء حكمت‌ مشكل‌ آمد و اشكال‌ آن‌ چندين‌ قرن‌ استمرار يافت‌ ، تا بجائي‌ رسيد كه‌ همانطور كه‌ در جزء اوّل‌ از «أسفار» آمده‌ است‌ به‌ او لقب‌ افتخار الشّياطين‌ داده‌ شد .

و ما از اساتيدمان‌ در حكمت‌ شنيديم‌ كه‌: محقّق‌ خونساري‌[155] صاحب‌ كتاب‌ «مَشارق‌ الشُّموس‌» كه‌ ملقّب‌ گشته‌ است‌ به‌ «عقل‌ حاديعشر» گفته‌ است‌: «اگر حضرت‌ حجّت‌ عجّل‌ الله‌ فرجه‌ ظهور كند ، من‌ از وي‌ معجزه‌اي‌ نمي‌طلبم‌ مگر جواب‌ از شبهۀ ابن‌ كمّونه‌ را.»

وليكن‌ در قرن‌ حاديعشر ( 11 هجري‌) كه‌ در آن‌ اعاظمي‌ از علم‌ حكمت‌ همچون‌ سيّد داماد [156] ، و شاگرد او ملاّ صدرا [157]، و دو شاگرد وي‌ فيض‌ [158]و

صفحه  191

لاهيجي‌[159] (صاحب‌ «شوارق‌» ملقّب‌ به‌ فيّاض‌) نبوغ‌ پيدا نمودند؛مطلب‌ به‌ عكس‌ شد و براهين‌ ساطعه‌ اقامه‌ شد بر « أصالة‌ الوجود » و اينكه‌ ماهيّات‌ همگي‌ اعتبارات‌ صرفه‌اي‌ هستند كه‌ آنها را ذهن‌ از حدود وجود انتزاع‌ ميكند . و امّا وجود غير محدود مثل‌ وجود واجب‌ جلَّ شأنه‌ اصلاً ماهيّت‌ ندارد بلكه‌ ماهيّت‌ او إنّيّت‌ و تشخّص‌ اوست‌ . ( ماهيَّتُهُ إنّيَّتُه‌ .)

پاورقي