لو أدخلتم في بداية و نهاية العبارة المتوخاة علامة " gutaion" ستحصلون علي المواضيع التي تتوفر فيها نفس هذه الكلمة أو العبارة و فيها سوي ذلك ستعبرون علي مواضيع تتوفر فيها إجدي هذه العبارات
*الكلمة المتوخاة: هي ما تبحثون عنه في مستطيل البحث.
لقد اكتسب كتاب "رسالة لبّ اللباب" للعلامة الطهراني قدّس سرّه مكانةً مرموقة في العالم الإسلامي، وصار مرجعاً لكلّ من يطلب طريق الحق و السلوك إلى الله تعالى، وقد ترجم هذا الكتاب إلى عدّة لغات مختلفة، فأصله كان بالفارسيّة، ثمّ ترجم إلى العربيّة والإنجليزيّة والإسبانيّة، والأوردو وغيرها.
ولمّا قام أحد الفضلاء بترجمتها إلى اللغة الفرنسيّة، طلب من سماحة آية الله السيّد محمد محسن الحسيني الطهراني حفظه الله أن يكتب مقدّمة لهذا الكتاب، فكتب سماحته مقالةً في السير والسلوك خطابها موجّه لكلّ أقطار العالم، ولا يقتصر على المثقّف الشرقي وحسب، فرسم معالم وحريم ساحة القدس وسمّا هذه المقالة "حريم القدس"، وقد نشرت هذه المقالة بشكل مستقل باللغة الفارسيّة ثمّ تُرجمت أخيرًا للغة العربيّة عبر لجنة الترجمة والتحقيق المتخصّصة بترجمة دورة علوم ومباني الإسلام والتشيّع.
أبرز موضوعات الكتاب
وأمّا أبرز محطات هذا الكتاب فهي كما يلي:
حقيقة العلاقة بين المخلوق والخالق.
الغاية من إرسال الأنبياء والرسل.
معيار القبول والرفض للشرائع. (معيار تحديد صحّة المنهج والشريعة).
المقارنة بين الإسلام والأديان السابقة في رتب الكمال.
العرفان ممتنع بدون اتباع الشريعة وطاعة النبي.
بزوغ النزعة حديثًا نحو المعنويات في العصر الحاضر.
ما هو المعنى الصحيح لعالم المعنى والباطن الحقيقة؟
دور العقل وحجيّته في تشخيص الحقّ.
بعض دعاوى مدرسة التفكيك حول العقل والفلسفة والردّ عليها (حيث يذكر حوالي 5 دعاوى ويردّ عليها).
أثر الإخلاص في السير والسلوك: تصحيح المسار الخاطئ.
بعض مميزات منهج العرفان.
خصائص رسالة لب اللباب وقيمتها السلوكيّة.
من هنا، يتشرّف موقع المتقين أن يقدّم الترجمة العربية لهذا الكتاب القيّم، حيث يمكن للزوار الكرام تنزيله من خلال الرابط أدناه.
جميع الحقوق محفوظة لموقع «المتقين». يسمح بإستخدام المعلومات مع الإشارة الي مصدرها
