حیات جاوید

شرحی بر وصیت‌نامه أمیرالمؤمنین به امام حسن مجتبی علیهما السّلام در حاضِرَین.

این کتاب شریف شرح و تفسیری است شیوا و رسا، بر وصیت‌نامه معجز بیان حضرت أمیرالمؤمنین علی بن أبی‌طالب به فرزندشان امام حسن مجتبی علیهما السّلام که در بازگشت از جنگ صفّین در منطقه‌ای به نام حاضرین بیان فرمودند.

از آنجا که مرحوم علاّمه آیة الـله حاج سیّد محمّد حسین حسینی طهرانی ـ رضوان الـله تعالی علیه ـ در و صیت‌نامه اخلاقی و سلوکی خویش قرائت این آئین‌نامه فلاح و رستگاری را فرض و واجب نموده و از طرف دیگر بنا بر توصیه ایشان در مطلع انوار، ج 4، ص 523، مبنی بر لزوم ترجمه‌ای صحیح و روان و انتشار آن در روز عید غدیر به عنوان عیدی، انگیزه‌ای شد که حضرت آیة الـله حاج سیّد محمّد محسن حسینی طهرانی به نگارش شرح و تفسیری پیرامون این وصیت‌نامه اقدام نمایند.

لیکن چون برخی شروح و ترجمه‌هائی که تا کنون بر این وصیت معجزبیان أمیرالمؤمنین علیه السّلام نوشته شده بود خالی از لطف بوده، و چه بسا نگاه گزینشی و سلیقه‌ای به برخی از فقرات این دستورالعمل زندگی و اکسیر سعادت نموده بودند، لذا ایشان رد و ایرادها و نقض و ابرام‌هائی نیز پیرامون این شروح نموده‌اند.

باشد تا کلام امام علیه السّلام به همان شکل و سیاقی که از زبان آن حضرت تراوش نموده است، بدون هیچ‌گونه سلیقه شخصی، به فطرت‌های پاک و شیفته‌گان کمال عرضه شود.